تناولت هذه الدراسة حالةً سريريةً غير نمطية لعدوى فيروس الأورف (Orf Virus) في الأغنام، وهو فيروس من عائلة Poxviridae يُصيب الحيوانات المجترة الصغيرة ويُعدّ من الأمراض المشتركة بين الإنسان والحيوان. تمثّل الهدف الرئيسي في توصيف المظاهر السريرية غير المعتادة التي تنحرف عن النمط الكلاسيكي للمرض. اعتمد الباحثون على الفحص السريري الدقيق والتشخيص المخبري لتأكيد الإصابة الفيروسية. كشفت النتائج عن توزيع غير معتاد للآفات الجلدية التقرحية، مما يُصعّب التشخيص التفريقي في الحالات الميدانية. تُبرز هذه الحالة أهمية اليقظة الوبائية والتشخيص الجزيئي الدقيق، كما تُنبّه إلى ضرورة اتخاذ احتياطات الوقاية الشخصية للعاملين في المجال البيطري نظراً للطابع الحيواني المنشأ للمرض.